Arqueologia no YouTube NextUp 2018

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

Caros seguidores, o canal Arqueologia Egípcia é um dos ganhadores do Youtube NextUp 2018. O NextUp é uma premiação organizada anualmente pelo YouTube onde são escolhidos canais os quais acredita-se que possuam potencial de agregar algo de inovador para a plataforma.

Como um dos prêmios, passarei uma semana no Rio de Janeiro, no YouTube Space Rio, para participar do acampamento de criadores onde ocorrerá workshops de produção, aulas sobre técnicas de câmera, iluminação e som, além de consultorias individuais sobre estratégia de canais. Infelizmente não poderei encontrar nenhum seguidor por conta do horário apertado.

Este é um grande feito pelo fato de que, de acordo com o próprio YouTube Brasil, ocorreu um recorde de inscrições.

Para entender do que se trata este prêmio e a sua importância acesse este link: https://brasil.googleblog.com/2018/11/youtube-nextup-2018.html

Aliens construíram as pirâmides!

Esta é a minha tradução do texto Aliens built the pyramids!” (Aliens construíram as pirâmides!) escrito pelo arqueólogo egípcio Zahi Hawass para o site Egypt Independent. Aqui o Hawass discute sobre o fascínio de algumas pessoas em relação às pirâmides egípcias e sobre a descoberta dos Papiros Wadi al-Jarf, que falam sobre a construção da Grande Pirâmide.

Aliens construíram as pirâmides!

Por Zahi Hawass

Pirâmides do Paltô de Gizé. Foto: Ricardo Liberato.

As pirâmides ainda estimulam a imaginação das pessoas de todo o mundo e geram fãs que ficam obcecados com elas dia após dia!

Muitos, especialmente nos EUA, acreditam que existem criaturas espaciais que vieram de Marte e construíram as pirâmides. Isso não é científico de forma alguma. As teorias ainda aparecem em um show transmitido e produzido pelo canal norte americano History[1], intitulado “Ancient Aliens”[2].

Muitos cidadãos dos EUA e de outros países me enviam e-mails (como qualquer pessoa pode fazer através do meu site). Acusam-me de mascarar todos os fatos que descubro e que, no seu ponto de vista, mostram que os egípcios não são os construtores das pirâmides! Eles erroneamente acreditam que sob a Esfinge estão evidências de Atlântida! Todas essas mentiras levantam a muitas ideias falsas sobre as pirâmides e os fatos reais e contos associados.

E eu escavo embaixo da Esfinge não apenas para saber o nível das águas subterrâneas, mas para provar a ausência de qualquer evidência para essa bobagem.

Infelizmente, alguns egípcios também pregam temas infundados como a “mentira da segunda Esfinge” e outras mentiras que distorcem a grande civilização egípcia antiga, nas mãos de alguns de seus filhos que anseiam por uma fama que não é baseada em trabalho duro, ciência e diligência. Deus salve o Egito e seus grandes monumentos dessas pessoas imprudentes!

Há uma semana, fiz uma ligação para um canal estrangeiro. Expliquei que, infelizmente, o público em toda parte não sabe nada sobre a maior descoberta arqueológica do século 21, que é a descoberta dos papiros “Wadi al-Jarf” perto de Suez.

É o maior e mais antigo papiro em todo o mundo, que remonta ao reinado do rei Khufu, e a primeira descrição conhecida de como a pirâmide de Khufu foi construída. Este papiro foi escrito tanto em linguagem hieroglífica como hierática, e publicado com tradução. Atualmente está no Museu Egípcio em Tahrir.

Nela, o inspetor Merer transcreve o diário de seu trabalho na construção da Grande Pirâmide. Merer era o chefe de 40 trabalhadores, que ele levou para as pedreiras de Tora.

Por sua descrição, Merer preparou um grande barco para transportar as pedras pelo Nilo. Ele descreve o método de transporte até as pedras atingirem a área de construção em Gizé. Ele indica que o peso da pedra chega a 2,5 toneladas cada, e registra que essas pedras, que foram cortadas, foram arrastadas para os barcos.

Então ele nos conta sobre o rei Khufu, e que ele estava morando em seu palácio em Gizé – em vez de viver em Memphis, como alguns livros de história afirmam. Merer aponta que ele tinha um chefe chamado Dede e que o principal responsável pela entrada das pedras e itens alimentares era Ankh-Haf.

A área ao redor da pirâmide foi denominada “Ankh – Khufu”, que significa “a vida do rei Khufu”, enquanto as áreas de sepultamento foram denominadas “Akht Khufu”, que significa “horizonte de Khufu”.

O trabalho foi registrado durante o vigésimo sétimo ano do governo do rei Khufu, o que pode indicar que Khufu governou por cerca de 32 anos.

Isso é o que a ciência nos diz sobre o maior edifício do Egito faraônico, a Grande Pirâmide.

Por outro lado, infelizmente, alguns falam palavras estranhas sem nenhuma evidência científica, como a de que a pirâmide foi usada para gerar eletricidade! Existe quem diga que o rei estava armazenando trigo dentro da pirâmide para uso em tempos de fome! Essas alegações são inválidas, porque há evidências escritas indicando que a pirâmide foi feita especificamente para enterrar o rei e transformá-lo em um deus na vida após a morte.

Eu diria também que a pirâmide foi o projeto nacional do Egito, e que as pirâmides construíram o Egito.

Alguém pode dizer então que existem aliens espaciais que construíram as pirâmides?

Eu digo a todos aqueles que estão obcecados com as pirâmides do Egito: você tem o direito de se surpreender e até mesmo se impressionar com as nossas pirâmides atemporais, mas não vamos permitir que você distorça nossos monumentos, que é a nossa mais querida posse. Pare com esse absurdo. Deus te abençoe!


[1] Provavelmente ele está falando do canal History Channel.

[2] “Alienígenas do Passado”, aqui no Brasil.

Texto original: 

Aliens built the pyramids! Disponível em < https://www.egyptindependent.com/aliens-built-the-pyramids/ >. Acesso em 11 de novembro de 18.

Antiga sepultura de mulher grávida é encontrada no sul do Egito

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

Uma missão conjunta entre arqueólogos egípcios e italianos trabalhando em Kom Ombo, Assuã, sul do Egito, encontrou o sepultamento de uma mulher grávida. “O enterro quase intacto foi descoberto no cemitério. Foi usado por nômades que vieram para o Egito através do deserto do sul da Núbia durante o Segundo Período Intermediário”, disse o Ministro das Antiguidades ao Luxor Times.

O Segundo Período Intermediário é a época que antecede os reinados de faraós tais como Hatshepsut, Tutankhamon e Ramsés II.

Em destaque está a fotografia do bebê. Foto: Ministério das Antiguidades do Egito.

Os estudos preliminares indicam que esta mulher possuía cerca de 25 anos de idade. Também apontam que o esqueleto do bebê foi encontrado na área pélvica de sua mãe na posição “cabeça para baixo”, sugerindo a possibilidade de que a mãe e o bebê faleceram durante o trabalho de parto, ou seja, a criança nem sequer nasceu.

A mulher também possui um desalinhamento em sua pélvis, que provavelmente é o resultado de uma fratura que curou incorretamente. Possivelmente foi esta anomalia o que causou problemas durante o parto e consequentemente a sua morte.

Seu corpo foi sepultado diretamente na areia sendo coberto somente por uma mortalha de couro. Como acompanhamento funerário foram encontrados dois potes cerâmicos: O menor deles era uma jarra egípcia desgastada por anos de uso e o outro era uma bacia fina com uma superfície polida vermelha e de interior preto, produzida pelas comunidades nômades núbias.

Foto: Ministério das Antiguidades do Egito.

Contas inacabadas feitas com casca de ovo de avestruz também foram encontradas, o que o ministro sugeriu ser uma oferenda para a falecida. De acordo com a teoria, esta moça teria sido uma confeccionadora de contas e a sua família, para honrar sua memória, incluiu tais contas inacabadas em sua sepultura.

Contas feitas com casca de ovo de avestruz. Foto: Ministério das Antiguidades do Egito.

Fonte:

3500-year Burial of a Pregnant Woman Discoered in Aswan. Disponível em < http://luxortimesmagazine.blogspot.com/2018/11/3500-year-burial-of-pregnant-woman.html >. Acesso em 14 de novembro de 2018.

As antigas egípcias influenciando uma designer de joias da atualidade

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

Nascida e criada no Egito, Jude Benhalim é uma designer de joias que usa a sua cidade natal, o Cairo e a história egípcia como inspiração para as suas criações. Entretanto, apesar de olhar muito para o passado com entusiasmo, ela assume que algumas mudanças sociais conservadoras devem ser abandonadas. “Eu emprego uma talentosa equipe de mulheres artesãs e me sinto muito agradecida por ter dado oportunidades às mulheres para ajudá-las a realizar seu potencial e quebrar as limitações sociais.” disse à revista Harpers Bazaar Arabia, “O que nossa sociedade menospreza na maior parte do tempo é que as mulheres têm a capacidade criativa de incorporar cultura, patrimônio e artesanatos egípcios e eu adoro ajudar a lançar luz sobre o trabalho de artesãos que está morrendo lentamente em nosso mundo impulsionado pela tecnologia.”

Questionada pela Harpers Bazaar Arabia sobre do que mais se orgulha em relação as mulheres egípcias ela respondeu: “Está no sangue delas serem fortes e empoderadas desde o tempo de Nefertiti. As mulheres egípcias não têm limites, provendo suas famílias e se destacando em todas as áreas de suas vidas com grande força e determinação. Os egípcios sempre foram pioneiros na região, desafiando as normas existentes e lutando pela igualdade, educação e direitos básicos. É verdadeiramente inspirador.”

E ainda realizou uma reflexão sobre as pessoas do Egito atual: “Também é muito humilhante quando você vê tantas pessoas ao seu redor lutando e lutando para perseguir seus sonhos. A vida pode ficar difícil quando você enfrenta as lutas diárias de um país do terceiro mundo como o Egito, mas faz valer cada pequena conquista.”

Saiba mais sobre ela: www.judebenhalim.com

Fonte:

At just 25 years old, jewellery designer Jude Benhalim is wise beyond her years. Disponível em < https://www.harpersbazaararabia.com/fashion/the-style/jude-benhalim-the-heart-of-cairo >. Acesso em 21 de outubro de 2018.

Uma entidade maligna do Egito Antigo na série “Penny Dreadful”?

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

“Penny Dreadful” é uma série de terror e fantasia que se passa durante a Era Vitoriana. Seu enredo faz várias analogias a personagens de histórias literárias clássicas de horror tais como “Drácula” de Bram Stoker, “Frankenstein” de Mary Shelley e “O Retrato de Dorian Gray” de Oscar Wilde. O seu nome vem de publicações de terror e horror que eram vendidas no século XIX na Inglaterra por centavos; Penny Dreadfuls: “centavos do horror” (DAVINO, 2014; MOREIRA, 2017).

Mas, além de tirar inspirações nestas publicações, a produção também se inspirou em algumas das coisas que eram vistas como instigantes para os ricos da Era Vitoriana, como era o caso do ocultismo, onde a ele poderia ser misturado um pouco de mitologia egípcia, isto graças a Egiptomania.

 

Egiptomania e o ocultismo:

São várias as formas de apropriação do passado egípcio. Algumas delas são através de movimentos sociais, outras por meio da espiritualidade. Esta insistência em se ter um pedaço do passado egípcio para si têm levado muitas pessoas desde o século XIX a criar narrativas onde os antigos mitos egípcios se encaixavam com suas crenças pessoais. Nisso criaram novas roupagens para o Egito Antigo. Estas novas roupagens são tema de estudo da Egiptomania a qual, falando de forma bem básica, é a apropriação de elementos das antigas sociedades egípcias — tais como imagens, gramática, mitos, etc — mas, dando a ela uma nova vida ou um novo uso (BAKOS, 2004).

Fotos: Penny Dreadful (Divulgação)

E é um dos ramos da Egiptomania que estuda o fascínio dos ocultistas em se misturar em suas sessões elementos da antiga civilização egípcia. Durante o século XIX essas sessões costumavam ocorrer em salões particulares ou em gabinetes de pessoas ricas. E é em um desses salões que os personagens principais de Penny Dreadful se depararam com o nome Amonet. Referida no enredo como “A Oculta”, Amonet é tomada como um demônio bastante perigoso e que se cujo poder foi libertado trará catástrofe. Mas, será que era isto mesmo?

 

Amonet: um demônio egípcio?

No Egito Antigo uma das tradições que existia era empregar a dualidade. O deserto versus o Nilo, a ordem versus o caos, a vida versus a morte. E também algumas divindades possuíam sua contraparte. É o caso dos deuses da “Ogdóade de Hermópolis”. Este grupo de deuses têm esse nome porque o “ogdóade” refere-se ao número 8 (LESKO, 2002).

Assim temos Nun e Naunet representando as águas primordiais, Kuk e Kauket a escuridão, Hu e Hauhet a ausência de forma e Amon e Amonet que representavam o ocultamento. O “ocultamento” de Amon e Amonet não é porque eles eram demônios que espreitavam no escuro, mas, pelo motivo de serem divindades cuja natureza expressava conceitos da criação de acordo com a concepção religiosa egípcia (LESKO, 2002).

 

Fontes:

BAKOS, Margaret. Egiptomania. O Egito no Brasil. 1a.. ed. São Paulo: Paris (Contexto), 2004.

DAVINO, Vanessa. Penny Dreadful: Rastros de clássicos góticos em palimpsesto televisivo de horror; Davino (UFBA); BABEL: Revista Eletrônica de Línguas e Literaturas Estrangeiras; ISSN: 2238-5754 – n.07, ago/dez de 2014.

LESKO, Leonard. “Cosmogonias e Cosmologia do Antigo Egito”. In: SHAFER, Byron; BAINES, John; LESKO, Leonard; SILVERMAN, David. As religiões no antigo Egito (Tradução de Luis Krausz). São Paulo: Nova Alexandria, 2002.

MOREIRA, Maria Elisa Rodrigues. Penny Dreadful: a literatura e o cinema nas telas da TV. In: Anais do XV Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada. ABRALIC. Rio de Janeiro: UERJ, 2017. v. 3. p. 5324-5332.

 

Um passeio pela tumba da rainha Nefertari

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

Este ano a empresa Experius VR lançou um passeio virtual para que o público possa “caminhar” pela tumba de Nefertari, rainha que reinou no Egito durante o Novo Império, na 19ª Dinastia. Não se sabe qual a sua origem, mas é certo que ela se casou com o faraó Ramsés II antes da coroação dele e que possivelmente foi mãe de quatro meninas e quatro meninos.

Foto via.

Alguns egiptólogos acreditam que ela faleceu no 25º ano do reinado de Ramsés II, contudo, as circunstâncias são um mistério. Porém, ao menos se sabe que ela foi sepultada em uma necrópole que fica ao lado do Vale dos Reis, o chamado atualmente de Vale das Rainhas. A sua tumba foi encontrada por um arqueólogo italiano chamado Ernesto Schiaparelli (1856 – 1928) em 1904 e foi tombada como a QV-66. Infelizmente ela já tinha sido saqueada ainda na antiguidade e a múmia da governante possivelmente destruída [1].

Por ser ricamente decorada a QV-66 chamou a atenção de vários visitantes, mas, tragicamente alguns vandalizaram as imagens. Isso levou o Serviço de Antiguidades do Egito (atualmente o Ministério das Antiguidades) a permitir que 1986 fosse realizado um trabalho de restauro por parte do Instituto Getty de Conservação de Los Angeles. Ele se seguiu por cinco anos e a equipe recusou-se a fazer, por mais mínima que fosse, uma intervenção moderna nas pinturas (completar desenhos faltosos, por exemplo) para não abalar a integridade delas.

Entretanto, para preservá-las pós-restauro, a tumba foi fechada para visitações por alguns anos. Mas, atualmente ela se encontra aberta, porém a visita pode durar somente alguns minutos.

Já aqueles que não podem ir ao Egito tem outras alternativas para “conhecer” o lugar. São os passeios virtuais tais como da Experius VR (que exige o uso de óculos de realidade virtual HTC Vive) ou do Patola Games, um site de jogos educacionais hoje inexistente, mas, cujo arquivo do passeio ainda pode ser rodado mesmo em sistemas operacionais mais novos, tais como Windows 10. Saiba mais sobre ele no vídeo a seguir:

As imagens na tumba de Nefertari são belíssimas e totalmente dignas da esposa mais amada de Ramsés II, cujo nome significa “A Mais bela de Todas”. Mas, estas ilustrações não foram desenhadas sozinhas. Várias pessoas precisaram trabalhar nelas durante dias.

Então, se você quiser rememorar este momento e for um ávido colecionador de imagens a Coleções DelPrado possui uma cena que retrata os antigos pintores egípcios durante um trabalho em uma tumba. Tem alguns homens fazendo rabiscos na parede, preenchendo alguns hieróglifos com tinta e uma mesinha próxima com uns potinhos. Confiram clicando aqui.

Leia outros textos sobre a rainha Nefertari:

[1] A múmia da Rainha Nefertari foi mesmo encontrada?

http://arqueologiaegipcia.com.br/2016/12/03/a-mumia-da-rainha-nefertari-foi-mesmo-encontrada/

A restauração na tumba de Nefertari

http://arqueologiaegipcia.com.br/2010/10/13/a-restauracao-na-tumba-de-nefertari/

Veja estas fotos impressionantes da tumba da rainha Nefertari

http://arqueologiaegipcia.com.br/2017/04/21/veja-estas-fotos-impressionantes-da-tumba-da-rainha-nefertari/

Tumba com mais de 4.000 anos é aberta à visitação

Por Márcia Jamille Costa | @MJamille | Instagram

Após quase passar 80 anos fechada, a notável tumba de um oficial de alta patente chamado Mehu finalmente foi aberta ao público. Esta sepultura localizada em Saqqara chama a atenção porque possui ilustrações em suas paredes mostrando vários aspectos da vida cotidiana durante o Egito Antigo da 6ª Dinastia, Antigo Reino. Ela possui um longo corredor que leva a seis câmaras.

Foto: ahram.org

Foto: ahram.org

“A tumba é uma das mais belas da Necrópole de Saqqara, porque ainda mantém suas cores vivas e cenas distintas”, disse Khaled El-Enany, ministro das antiguidades, acrescentando que entre as cenas mais peculiares da tumba está uma representando o casamento entre crocodilos na presença de uma tartaruga.

Esta sepultura foi descoberta em 1940 pelo egiptólogo Zaki Saad, mas, foi fechada para a visitação do público tempos depois. Agora, após trabalhos de restauros e a inclusão de um sistema de iluminação ela está pronta para receber turistas. A sua reabertura contou com a presença de embaixadores de alguns países, incluso o Brasil.

Foto: ahram.org

Os trabalhos de arqueologia constataram que além de vizir Mahu também era escriba dos documentos reais e chefe dos júris. Igualmente foi descoberto que lá também foram sepultados Mery Raankh, filho de Mehu, e seu neto Hetep Kha II.

Mais fotos:

Foto: EFE

Foto: EFE

Foto: EFE

Tenha em casa: Quer ter uma imagem que remeta aos antigos artistas egípcios? A Edições Del Prado, uma editora especializada em vendas de fascículos com imagens colecionáveis, possui uma coleção intitulada “Cenas do Egito Antigo”. Uma delas é justamente a de artistas desenhando uma imagem parietal tal como devem ter feito na tumba desta rainha.

Clique aqui para conferir a peça ou aqui para ver as demais cenas.

Foto: Reuters

Foto: Reuters

Fontes:

4,000-year-old Egyptian Tomb of Mehu opens to the public for the first time. Disponível em < https://edition.cnn.com/travel/article/egypt-tomb-mehu-africa/index.html >. Acesso em 14 de setembro.

Egypt inaugurates tomb of sixth dynasty Vizier Mehu’s in Saqqara Necropolis 8 decades after its discovery. Disponível em < http://english.ahram.org.eg/News/311129.aspx >. Acesso em 14 de setembro.

Breathtaking Ancient Egyptian tombs dating back to the Sixth Dynasty are reopened to the public for the first time since they were discovered nearly 80 years ago. Disponível em < https://www.dailymail.co.uk/news/article-6146741/Breathtaking-Ancient-Egyptian-reopened-public.html >. Acesso em 14 de setembro.

Abren por primera vez la espectacular tumba de Mehu en Egipto. Disponível em < https://www.abc.es/cultura/abci-abren-primera-espectacular-tumba-301339124902-20180908170317_galeria.html >. Acesso em 14 de setembro.

Quem é o real Rei Múmia aqui?

Por Márcia Jamille | @MJamille | Instagram

Várias pessoas se questionam (e com razão) sobre qual a importância de se entender o Egito Antigo. Uma vez que esta civilização, embora extremamente famosa, não tem muito a ver com a nossa identidade. Contudo, graças a Egiptomania — reinterpretação dos artefatos egípcios — a vemos o tempo todo, seja no cinema, em games, nas propagandas do jornal e brinquedos.

Este é o caso do “Rei Múmia” da Imaginext (Fisher-Price). Nele podemos observar alguns pontos de Egiptomania tais como na ideia de um morto-vivo, no caso a própria múmia. Outro ponto é ela estar usando uma máscara de Anúbis, enquanto que este artefato originalmente era utilizado por um sacerdote no momento do embalsamamento.

Na embalagem do brinquedo podemos ler o seguinte questionamento, “Quem é o real Rei Múmia aqui?”. Isso porque o boneco possui um mecanismo que faz a sua máscara se erguer mostrando o seu rosto, que por sua vez se move revelando um espaço vazio em seu interior (onde ele engole seus inimigos).

Além do Rei Múmia a franquia possui outros personagens também inspirados no Egito Antigo. Inclusive uma grande cabeça de faraó que quando aberta revela uma serpente.

Conheça mais sobre estes brinquedos nos vídeos abaixo (em espanhol):